Key performance indicators in Chinese drug quality audits include compliance with Good Manufacturing Practices (GMP), product quality consistency, adherence to safety standards, accuracy of labeling, effectiveness of quality control systems, timely reporting of adverse events, audit trail integrity, and the efficiency of corrective and preventive actions (CAPA) implementation.