The key milestones include obtaining PMDA approval, assigning a reimbursement classification, securing pricing from the MHLW, & listing the product on the National Health Insurance (NHI) system. The process involves regulatory submissions, pricing negotiations, & establishing clinical evidence for the device.