Companies can prepare for a Japan medical device GMP audit by ensuring compliance with Japanese regulations, conducting internal audits, maintaining thorough documentation, training staff on GMP requirements, and addressing any identified gaps. Engaging with local regulatory experts and staying updated on regulatory changes can also enhance preparedness.